A Love To Kill

ultima actualizare: 01.06.2016
Serial/Drama: O iubire de ucis/A Love to Kill
Data lansarii/Release data: 31.10.~ 20.12.2005
Difuzare/Runtime: Luni & Marti/Monday & Tuesday
Tara/Country: Coreea de Sud/South Korea
*****************************************
Luptatorul K-1, Kang Bok-Gu *Rain*, a crescut intr-un centru de plasament.
K-1 Fighter Kang Bok-Gu (Rain) is grew up in a foster home.
Se indragosteste de o femeie pe care nu ar trebui sa o iubeasca.
He falls in love with a woman whom he should not love.
Fratele sau, ranit emotionat, a cazut de pe un acoperis si a devenit o leguma, din cauza unei femei.
It was because of the woman, his emotionally-wounded brother fell off from the rooftop and became a human vegetable.
Deci, dragostea lui este interzisa si inevitabil tragica.
So, his love is forbidden and inevitably tragic.
Femeia este Cha Eun-Seok *Shin Min-A*, este o talentata actrita de film.
The woman is Cha Eun-Seok (Shin Min-A) who is a talent movie actress.
Nu pentru ca a fost parasita de fratele sau, dar din cauza unor neintelegeri, ura lui Cha Eun-Seok creste si mai mult.
It was not that she jilted his brother on purpose, but upon a basis of misunderstanding, his hatred toward Cha Eun-Seok grows more and more burning.
Devenind bodyguardul privat a lui Cha Eun-Seok, Bok-Gu isi continua razbunarea pe ea.
By becoming Cha Eun-Seok’s private bodyguard, Bok-Gu keeps concretely practicing his revenge upon her.
El doreste doar "s-o faca pe femeia fratelui sau sa ingenuncheze".
He only desires ‘to bring his brother’s woman to her knees'.
Treptat o distrugere pe Cha Eun-Seok, in timp ce el se indragosteste tot mai mult de ea.
He is gradually taking Cha Eun-Seok to destruction, while he feels his love tmore and more of it.

 

OST

CAST

Kang Bok Gu
Cha Eun Seok
 
Kim Sa Rang
Han Da Jung
 
Yoo Hye Ri
Park Ja Kyung
 
Lee Min Hyuk
Cha Jae Suk
 
Kim Young Jae
Kang Min Goo
 
Lee Ki Woo
Kim Joon Seong
 
Park In Hwan
Eun Suk's dad
 
Ji Sang Ryeol
Tae Choon
 
Kang Rae Yeon
Choi Mi Seon
 
 
Lee Soon Jae
Nameless
 
Joo Min Soo
young Min Goo
 
Ryu Sung Hoon
[Boss]
 

 

Multumim pentru traducere in limba romana lui Ciobanu Anca.
subtitrare in romana ep.01
 
subtitrare in romana ep.02
 
subtitrare in romana ep.03
 
subtitrare in romana ep.04
 
subtitrare in romana ep.05
 
subtitrare in romana ep.06
 
subtitrare in romana ep.07
 
subtitrare in romana ep.08
 
subtitrare in romana ep.09
 
subtitrare in romana ep.10
 
subtitrare in romana ep.11
 
subtitrare in romana ep.12
 
subtitrare in romana ep.13
 
subtitrare in romana ep.14
 
subtitrare in romana ep.15
 
subtitrare in romana ep.16
 

~ Sfarsit ~

 

Sursa: * airens375.net * asianwiki.com  * asiatorrents.me  * en.wikipedia.org * jpopasia.com *
* kpoplyrics.net * kpopquote.wordprest.com * lyricstranslate.com * mydramalist.com * ok.ru *
* popgasa.com * regielive.ro * subtitrari.com * subtitrari-noi.ro * titrari.ro * trilulilu * youtube.com *
Melodia saptamanii
Song Of The Week