ultima actualizare: 02.08.2016

Dans pe cer

Serial/Drama: Dans pe cer/The Dance in the Sky
Data lansarii/Release Date: 01.02 ~ 21.03.2008
Difuzare/Runtime: Vineri/Fridays
Tara/Country: Coreea de sud/South Korea
**************************************
Yoo Jang Wook avea in posesie Chin Shin Gi, cartea cu tehnicile de lupta al Goguryeo care NamGoong Yun Gil incearca s-o obtina pentru generalul TaRooga, Yoo Jang Wook lupta pana la moarte, lasandu-l pe fiullui sau, Jin Ha, si cartea lui Kwang Ha, Jung Jin creste fara sa stie adevarul despre trecutul lui, si din intamplare se intalneste cu fiica generalului TaRooga, Sul Ri si se indragosteste.
Yoo Jang Wook era el poseedor del Bi Chin Shin Gi, manual de la espada de Goguryeo el cual NamGoong Yun Gil intenta conseguir el manual por medio del general TaRooga, Yoo Jang Wook pelea hasta la muerte dejando a su hijo Jin Ha el manual a cargo de Kwang Jung, Jin Ha crece desconociendo la verdad de su pasado, y por casualidad conoce a la hija ilejitima del general TaRooga, Sul Ri y se enamoran.
Fiul lui NamGoong Yun Gil, Jin Kwang se imprieteneste cu Jin Ha si isi ascunde sentimentele pentru Sul Ri, cei trei isi pastreaza dragostea si prietenia ignorand resentimentele parintiilor lor...
El hijo de NamGoong Yun Gil, Joon Kwang se hace amigo de Jin Ha y esconde sus sentimientos hacia Sul Ri, los tres mantienen el amor y la amistad desconociendo el rencor de sus padres...
Aceasta drama descrie sacrificiul, dragostea, razbunarea si onoarea, asa cum merge fiecare in functie de destinul ales.
Este drama representa los sacrificios , el amor, la venganza y el honor, ya que cada uno viaja por carretera de destino elegido.

 

    CAST
         
Joo Jin Mo
Yoo Jin Ha
 
Wang Ya Nan
Nangong Jun Guang
 
Park Ji Yoon
Xue Li
So Lee
Kim Kang Woo
Shi jun
 
A Li Shui
 
         
Lee Jong Hyuk
Chang Ryong
Wang Zhi Hua
Huang Pu
 
Jiang Hong
Su Xian
Yan Kevin
Liu Zhang Yu
Park Jin Woo
Nam Gung Seong
         
   
Lu Yong
Tan Lu Jia
   

 

Multumim pentru traducere in limba romana lui Carina72.
subtitrare in romana ep.01
 
subtitrare in romana ep.02
 
subtitrare in romana ep.03
 
subtitrare in romana ep.04
 
subtitrare in romana ep.05
 
subtitrare in romana ep.06
 
subtitrare in romana ep.07
 
subtitrare in romana ep.08
 
subtitrare in romana ep.09
 
subtitrare in romana ep.10
 
subtitrare in romana ep.11
 
subtitrare in romana ep.12
 
subtitrare in romana ep.13
 
subtitrare in romana ep.14
 

~ Sfarsit ~

 

Sursa: * airens375.net * asianwiki.com  * asiatorrents.me  * en.wikipedia.org * jpopasia.com *
* kpoplyrics.net * kpopquote.wordprest.com * lyricstranslate.com * ok.ru * popgasa.com *
* regielive.ro * subtitrari.com * subtitrari-noi.ro * titrari.ro * trilulilu * youtube.com *
Melodia saptamanii
Song Of The Week