ultima actualizare: 02.08.2016

Flower Boy Next Door korean drama

Serial/Drama: Vecinul frumos/Flower Boy Next Door
Data lansarii/Release Date: 07.01 ~ 26.02.2013
Difuzare/Runtime: Luni & Marti/Monday & Tuesday
Tara/Country: Coreea de sud/South Korea
***************************************
Ko Dok Mi traieste pasnic in apartamentul # 402 la Ocean Village si rareori isi paraseste apartamentul.
Ko Dok Mi lives peacefully in apartment #402 at Ocean Village, and she rarely leaves her apartment.
Incepand de toamna anului trecut, Ko Dok Mi se uita pe furis din apartamentul ei la vecinul ei Tae Joon, care locuieste vizavi de ea.
Since last fall, Ko Dok Mi has peeped out her apartment at her neighbor Tae Joon, who lives across from her.
Uitatul pe furis la Tae Joon a devenit parte din rutina zilnica a lui Ko Dok Mi.
Peeping at Tae Joon has become part of Ko Dok Mi's daily routine.
Viata ei confortabila si linistita este distrusa, atunci cand un grup de vecini frumosi apar la usa ei.
Her comfortable and peaceful life is shattered, when a group of handsome neighbors appear at her door.
Designer de jocuri video, Enrique Keum, tocmai a venit in Coreea din Spania si locuieste cu Tae Joon.
Video game designer Enrique Keum just came to Korea from Spain, and he lives with Tae Joon.
Oh Jin Rok locuieste in apartament # 401 cu asistentul lui Dong Hoon.
Oh Jin Rok lives in apartment #401 with his assistant Dong Hoon.
Oh Jin Rok este scriitor benzi desenate si incepe sa scrie noile sale banzi desenate observand-o pe Ko Dok Mi.
Oh Jin Rok is a web comic writer and begins writing his new comic by observing Ko Dok Mi.
Mai este si Watanabe, care s-a mutat langa Ko Dok Mi.
There's also Watanabe, who moved next to Ko Dok Mi.

 

CAST                 
         
Go Dok Mi
Yoon Shi Yoon
Enrique Geum
 
Kim Ji Hoon
Oh Jin Rak
Oh Jae Won
Kouki Mizuta
Watanabe Ryu
 
Kim Jung San
Han Tae Joon
 
         
Kim So Yi
Jeong Im
(resident)
Kim Yoon Hye
Seo Young
 
Go Gyeong Pyo
Oh Dong Hoon
 
Lee Dae Yeon
Hong Soon Cheol
(keeper)
Park Soo Jin
Cha Do Hwi
 
         
Kim Seul Gi
deputy manager of
Contents-development team
Seo Eun Ah
Eun Ah
 
Kim Da Ye
Bae Bok
 
Park Se Young
Manga Artist,
Jin-Rak's pupil
Lee Jong Hyuk
Man in the street
 
         
 
Hong Seo Young
stewardess
 
Yoon Ji Min
[Crying child]
 

 

Multumim pentru traducere in limba romana lui AndreeaC.
 
subtitrare in romana ep.01
 
subtitrare in romana ep.02
 
subtitrare in romana ep.03
 
subtitrare in romana ep.04

 
subtitrare in romana ep.05
 
subtitrare in romana ep.06
 
subtitrare in romana ep.07
 
subtitrare in romana ep.08
 
subtitrare in romana ep.09
 
subtitrare in romana ep.10
 
subtitrare in romana ep.11
 
subtitrare in romana ep.12
 
subtitrare in romana ep.13
 
subtitrare in romana ep.14
 
subtitrare in romana ep.15
 
subtitrare in romana ep.16
 
~ Sfarsit ~

 

Sursa: * airens375.net * asianwiki.com  * asiatorrents.me  * en.wikipedia.org * jpopasia.com *
* kpoplyrics.net * kpopquote.wordprest.com * lyricstranslate.com * mydramalist.com * ok.ru *
* popgasa.com * regielive.ro * subtitrari.com * subtitrari-noi.ro * titrari.ro * trilulilu * youtube.com *
Melodia saptamanii
Song Of The Week