Forbidden Love japanese drama

Serial/Drama: Iubire interzisa/Forbidden Love
Data lansarii/Release Date: 08.04 ~ 17.06.1999
Difuzare/Runtime: Joi/Thursday
Tara/Country: Japonia/Japan
**************************
Michi, invarsta de 26 ani, este profesor de matematica la liceu, accepta provizoriu cererea in casatorie a prietenul ei, nesigura de dragostea ei pentru el, dar simtind presiune din partea tatalui ei si a societatii sa facace se asteapta de la ea.
Michi, a 26 year old high school math teacher, tentatively accepts her boyfriend's proposal of marriage, uncertain of her love for him but feeling pressure from her father and society to do what is expected of her.
Hikaru, un baiat de 17 ani frustrat de viata sa de acasa, cu mama sa singura si dupa ce a fost exclus din mai multe licee din cauza comportamentui rau, intra in clasa lui Michi ca un elev nou transferat.
Hikaru, a 17 year old boy frustrated by his home life with his single mother and having been expelled from many high schools for bad behavior, enters Michi's class as a new transfer student.
Pe masura ce relatia lor evolueaza, ei realizeaza ca amandoi simt ca s-au pierdut la presiunile celor din jurul lor, iar legatura asta comuna ii atrage periculos de aproape.
As their relationship grows they realize that they both feel that they have lost themselves to the pressures of those around them, and it is this common bond that draws them dangerously close.
Ceea ce urmeaza este o povestea unei iubiri interzise, unde Michi trebuie sa se confrunte cu prejudecatile societatii pentru coruperea unui minor, abandonul logodnicul ei si dezamagirea parintii ei si colegilor.
What follows is a heart-wrenching story of forbidden love where Michi must face society's judgement for corrupting a minor, abandoning her fiance, and disappointing her parents and co-workers.
CAST              
Takizawa Hideaki
Kurosawa Hikaru
Matsushima Nanako
Hirose Michi
Nukumizu Youichi
Matsuoka Sensei
Bessho Tetsuya
Kitai Masaru
Kuroki Hitomi
Kurosawa Kyoko
 
Nishida Naomi
Uda Kiriko
Tayama Ryosei
Okajima Sensei
Shirakawa Yumi
Hirose Motoko
 

 

 

Multumim pentru traducere in limba romana MaleficWolf & Bianca KHJ.
subtitrare in romana ep.01
 
subtitrare in romana ep.02
 
subtitrare in romana ep.03
 
subtitrare in romana ep.04
 
subtitrare in romana ep.05
 
subtitrare in romana ep.06
 
subtitrare in romana ep.07
 
subtitrare in romana ep.08
 
subtitrare in romana ep.09
 
subtitrare in romana ep.10
 
subtitrare in romana ep.11
 
~ Sfarsit ~

 

Sursa: * airens375.net * asianwiki.com  * asiatorrents.me  * en.wikipedia.org * jpopasia.com *
* kpoplyrics.net * kpopquote.wordprest.com * lyricstranslate.com * mydramalist.com * ok.ru *
* popgasa.com * regielive.ro * subtitrari.com * subtitrari-noi.ro * titrari.ro * trilulilu * youtube.com *
Melodia saptamanii
Song Of The Week