ultima actualizare: 24.11.2016

Moon Lovers: Scarlet Heart - Ryeo korean drama

Serial/Drama: Iubirile lunii: Inima aprinsa - Ryeo
Data lansarii/Release Date: 29.08. ~ 31.10.2016
Difuzare/Runtime: Luni & Marti/Monday & Tuesday
Tara/Country: Coreea de sud/South Korea
***************************************
Atunci cand are loc o eclipsa totala de soare, o femeie din secolul 21, Go Ha Jin, este dusa inapoi in timp in dinastia Goryeo din Coreea.
When a total eclipse of the sun takes place, a 21st century woman, Go Ha Jin, is transported back in time to the Goryeo Dynasty of Korea.
Ea se trezeste intr-un corp in varsta de 16 ani, Hae Soo, o aristocrata care locuieste cu Lady Hae, vara ei, care se intampla sa fie casatorita cu unul dintre fiii regelui Taejo.
She wakes up in the body of 16-year-old Hae Soo, an aristocrat living with Lady Hae, her cousin who happens to be married to one of the sons of King Taejo.
Ea se imprieteneste foarte repede cu mai multi dintre printi, care cred ca este lipsita de griji si are o atitudine exuberanta.
She soon befriends several of the princes, who find her carefree and exuberant attitude refreshing.
Cu toate ca ea stie ca nu ar trebui sa se implice in intrigile de la palat pentru succesiunea la tron, din greseala devine un pion in lupta, intrucat mai multi dintre printi se indragostesc cu ea.
Although she knows she should not get involved in palace intrigues over the succession to the throne, she inadvertently becomes a pawn in the struggle, as several of the Princes fall in love with her.
 

 

OST   CAST    
         
Lee Joon Gi
Wang So
[4th Prince]
IU
Go Ha Jin
Hae Soo
Kang Ha Neul
Wang Wook
[8th Prince]
Hong Jong Hyun
Wang Yo
[3rd Prince]
Byun Baek Hyun
Wang Eun
[10th Prince]
         
Nam Joo Hyuk
Wang Uk
Baek Ah
[13th Prince]
Ji Soo
Wang Jeong
[14th Prince]
 
Kim San Ho
Wang Mu
[Crown Prince]
 
Yoon Sun Woo
Wang Won
[9th Prince]
 
Jo Min Ki
King Tae Jo
 
 
         
Park Ji Young
Dowager
Empress Yoo
Kang Han Na
Princess Hwang
Bo Yeon Hwa
Kim Sung Kyun
Choi Ji Mong
 
Sung Dong Il
General
Park Soo Gyeong
Jung Kyung Soon
Empress
Hwang Bo
         
Kim Kang Il
Kang Shin Cheon
Park Jung Hak
Wang Shik Ryeom
Choi Byung Mo
Park Yeong Kyu
Woo Hee Jin
Oh Sang Goong
Park Shi Eun
Lady Hae
         
 
Z Hera
Park Soon Deok
Jin Ki Joo
Chae Ryeong
Seo Hyun
Gisaeng Woo Hee
 

 

Multumim pentru traducere in limba romana lui Mykutzu86.
subtitrare in romana ep.01
 
subtitrare in romana ep.02
 
subtitrare in romana ep.03
 
subtitrare in romana ep.04
 
subtitrare in romana ep.05
subtitrare in romana ep.06
subtitrare in romana ep.07
subtitrare in romana ep.08
subtitrare in romana ep.09
subtitrare in romana ep.10
subtitrare in romana ep.11
subtitrare in romana ep.12
subtitrare in romana ep.13
subtitrare in romana ep.14
~ in curand ~
subtitrare in romana ep.15
~ in curand ~
subtitrare in romana ep.16
~ in curand ~
subtitrare in romana ep.17
~ in curand ~
subtitrare in romana ep.18
~ in curand ~
subtitrare in romana ep.19
~ in curand ~
subtitrare in romana ep.20
~ in curand ~
~ Sfarsit ~

 

Melodia saptamanii
Song Of The Week