ultima actualizare: 02.08.2016

Princess Ja-Myung korean drama

Serial/Drama: Printesa/Princess Ja-Myung
Data lansarii/Release Date: 09.03 ~ 21.07.2009
Difuzare/Runtime: Luni & Marti/Monday & Tuesday
Tara/Country: Coreea de sud/South Korea
Legenda spune ca in urma cu mai mult de 2000 de ani, Regatul Nangnang poseda o mistica Ja Myung Drum (Ja Myung Go), care va canta singura cand dusmanii invadeaza.
Legend has it that more than 2000 years ago, the Kingdom of Nangnang possessed a mystical Ja Myung Drum (Ja Myung Go) which will sound by itself when enemies invade.
In realitate, Ja Myung Go nu reprezinta toba, dar in schimb, este reprezentata de fiica regelui, printesa Ja Myung.
In reality, Ja Myung Go does not represent the drum but instead, is embodied by the King's daughter, Princess Ja Myung.
Printesa Ja Myung si Printesa Nak-Rang sunt nascute in aceeasi zi si ora, acelasi tata, dar mame diferite.
Princess Ja Myung and Princess Nak-Rang are born on the same day and time to the same father but different mothers.
Se prezice ca o printesa va deveni salvatorul natiunii in timp ce celalalta va aduce distruge intreaga natiune.
It is predicted that one princess will become the nation's savior while the other will bring the entire nation down.
Folosindu-se de puterea familiei sale, mama printesei Nak-Rang stabileste cu succes ca fiica ei este printesa salvatoare in timp ce printesa Ja Myung, este marca ca printesa distrugeri, scapand de la moarte cu ajutorul mamei sale si creste alaturi de oamenii de rand.
Using her family's powerful background, Princess Nak-Rang's mother successfully establishes her daughter as the savior princess while Princess Ja Myung, who is branded the princess of destruction, escapes death with the help of her mother and grows up among the common folk.
Cand isi afla adevarata identitate, Printesa Ja Myung se intoarce la Kingdom, rezultand un nou val de politica interna si lupte pentru putere.
When she learns of her true identity, Princess Ja Myung returns to her Kingdom, resulting in a new wave of internal politics and power struggles.
Printesa Ja Myung si Printul Hodong al statului rival al lui Goguryeo se indragostesc, dar soarta decide ca nu pot fi impreuna.
Princess Ja Myung and Prince Hodong of the rival state of Goguryeo fall in love but fate has it that they cannot be together.
Printesa Nak-Rang, care este si ea indragostita de print, ii da de buna voie natiunea, distrugand toba mistica de razboi a regatului ei.
Princess Nak-Rang, who is also in love with the Prince, willingly gives her nation up to him by destroying her Kingdom's mystical war drum.
Printesa Ja Myung, lupta pentru as salva natiunea, in cele din urma strapungandu-l cu sabia pe iubitul ei, Printul Hodong ...
Princess Ja Myung, fighting to save her nation, finally pierces her sword towards her beloved Prince Hodong...

 

   
CAST
   
 
       
Jung Ryeo Won
Princess Jamyeong
Pu Ku
Jung Kyung Ho
Prince Ho Dong
 
Park Min Young
Princess Nakrang
Ra Hee
Lee Mi Sook
Wang Ja Shil
 
Lee Joo Hyeon
Wang Hol
 
         
Hong Yo Seop
Choi Ri
Mo Ha So
Moon Seung Geun
Kingdae Mu Shin
Sung Hyun Ah
Songmae Sol Soo
Yeo Wook Hwan
Il Poom
         
Go Su Hee
Mo Yeong Hae
Park Hyo Joo
Chi So
Hwang Geum Hee
Dong Go Bi
Kim Ka Yeon
Yeo Rang
Lee Han Wi
Woo Na Ru
         
Lee Young Bum
Eul Doo Ji
Lee Won Jong
Cha Cha Song
Jo Mi Ryung
Mi Chu
Yun Ju Sang
Song Ok Koo
Min Ah Ryeong
Shin Nyeo
         
Kim Hak Chul
Boo dal
Park Jeong Woo
Chu Bal So
Oh Eun Chan
Hae Ae woo
Kang Ye Sol
So So
Park Kyung Hwan
Boo Toong
         
Ahn Suk Hwan
[Prophet]
Yeo Jin Goo
Ho Dong
[Adolescent]
Na Han Il
Wang Geng
So So
[Adolescent]
Kim So Hyun
Myo Ri
         
Lee Young Yoo
Princess Jamyeong
Pu Ku
[Child]
Kang Soo Han
Ho Dong
[Child]
 
Jin Ji Hee
Princess Nangrang
Ra Hee
[Child]
Park Ha Young
So So
[Child]
 
Park Gun Tae
Wang Hol
[Child]

 

Multumim pentru traducere in limba romana
subtitrare in romana ep.01
 
subtitrare in romana ep.02
 
subtitrare in romana ep.03
 
subtitrare in romana ep.04
 
subtitrare in romana ep.05
 
subtitrare in romana ep.06
 
subtitrare in romana ep.07
 
subtitrare in romana ep.08
 
subtitrare in romana ep.09
 
subtitrare in romana ep.10
 
subtitrare in romana ep.11
 
subtitrare in romana ep.12
 
subtitrare in romana ep.13
 
subtitrare in romana ep.14
 
subtitrare in romana ep.15
 
subtitrare in romana ep.16
 
subtitrare in romana ep.17
 
subtitrare in romana ep.18
 
subtitrare in romana ep.19
 
subtitrare in romana ep.20
 
subtitrare in romana ep.21
 
subtitrare in romana ep.22
 
subtitrare in romana ep.23
 
subtitrare in romana ep.24
 
subtitrare in romana ep.25
 
subtitrare in romana ep.26
 
subtitrare in romana ep.27
 
subtitrare in romana ep.28
 
subtitrare in romana ep.29
 
subtitrare in romana ep.30
 
subtitrare in romana ep.31
 
subtitrare in romana ep.32
 
subtitrare in romana ep.33
 
subtitrare in romana ep.34
 
subtitrare in romana ep.35
 
subtitrare in romana ep.36
 
subtitrare in romana ep.37
 
subtitrare in romana ep.38
 
subtitrare in romana ep.39
 
~ Sfarsit ~

 

Sursa: * airens375.net * asianwiki.com  * asiatorrents.me  * en.wikipedia.org * jpopasia.com *
* kpoplyrics.net * kpopquote.wordprest.com * lyricstranslate.com * ok.ru * popgasa.com *
* regielive.ro * subtitrari.com * subtitrari-noi.ro * titrari.ro * trilulilu * youtube.com *
Melodia saptamanii
Song Of The Week